Je vous sentais très pressés de connaître les résultats de notre challenge Carterie et art du tampon.
Alors voici les heureux gagnants de notre challenge !
Mais d'abord bravo à tous les participants ! Beaucoup ont réalisé leur première carte pop-up. Chapeau de se lancer pour un challenge ! Surtout que les résultats étaient vraiment très chouettes ! Notre jury a eu beaucoup de mal à les départager...
La gagnante est Anne Tournadre avec un superbe pop-up culbuto.
Anne est fan des pop-up et nous l'a bien prouvé !
I felt you were anxious to know the results of our challenge ...
So here are the winners!
First of all, congratulations to all participants! Many of you made your first pop-up card, and so did one of the winners. Hats off to have enrolled into the challenge! Especially since the results were really very nice! Our jury had a hard time to decide ...
The winner is Anne Tournadre with a superb wobbly pop-up.
Anne is a fan of pop-up and she very evidently proved it!
Visitez le blog de Anne pour voir d'autres pop-up http://artournadre.canalblog.com/
Peut-être Anne voudra-t-elle nous expliquer comment elle réalise ses pop-up culbuto ?
Visit Anne’s blog to see other pop-up http://artournadre.canalblog.com/
Anne might wish to explain us how she realised her wobbly pop-up.
La deuxième lauréate est Sandrine Thiessé
The second winner is Sandrine Thiessé
Sandrine a un blog http://sand-atelier-scrap.over-blog.com/categorie-11820662.html qu'elle a un peu délaissé au profit de son site http://atelier-scrap.jimdo.com/
Sandrine has a blog http://sand-atelier-scrap.over-blog.com/categorie-11820662.html but she is more active on her website http://atelier-scrap.jimdo.com/
Et enfin Julie Sygulla, dans un style Clean&Simple
And finally the third winner is Julie Sygulla, with a Clean&Simple card
Julie est plutôt une adepte de la couture et cette carte est une première expérience!
Jugez par vous-mêmes sur son blog http://lamalouinefeedubois.over-blog.com/
Julie is normally a fan of sewing and this card is her first experience!
http://lamalouinefeedubois.over-blog.com/
Bravo à vous trois !
Choisissez vite vos cadeaux dans notre catalogue et envoyez-nous votre "commande" à cette adresse [email protected]
Congratulations to the three of you!
Quickly choose your gifts in our catalog and send us your "command" to this address [email protected]
Pour rappel, les 3 gagnantes recevront :
- 1 abonnement d’ 1 an au Magazine Artemio Imagine
- 5 sets de tampons clear et 5 sets de mini-clear au choix dans notre catalogue
- 1 classeur pour les ranger (voir page 116 de notre catalogue)
- 3 sets de papiers spécial tampon My Life My Colors au choix (pages 196 et 197 de notre catalogue )
- 3 ColorBox Queue de la gamme My Life My Colors assortis aux sets de papiers
Remember, the three winners will receive:
• 1 year subscription for the Artemio Imagine Magazine.
• 5 sets of clear stamps and 5 sets of mini-clear stamps of your choice from our catalog.
• A binder for clear stamps (see page 116 of our catalog). http://www.artemio.be/en-US/Catalogue/Annual_Catalogue.aspx
• 3 sets of paper especially for stamps from the range My Life My Colors of your choice from page 196 and 197 of our catalog. http://www.artemio.be/en-US/Catalogue/Annual_Catalogue.aspx
• 3 ColorBox Queue from the range My Life My Colors matching with the sets of paper.
Dans un prochain post, nous publierons les plus belles cartes reçues...
J'espère que ces cartes ensoleilleront votre début de semaine...
Je vous donne rendez-vous très bientôt pour des... nouveautés papiers
In a future post, we will publish the most beautiful cards received ...
I hope these cards will brighten the beginning of your week ...
I look forward to seeing you soon for ... new papers
Diane